O nosso website armazena cookies no seu equipamento que são utilizados para assegurar funcionalidades que lhe permitem uma melhor experiência de navegação e utilização. Ao prosseguir com a navegação está a consentir a sua utilização. Para saber mais sobre cookies ou para os desativar consulte a Politica de Cookies Medialivre
Moda / Tendências

Magda Butrym para a H&M. "Espero que as mulheres se sintam com poder quando usam os nossos modelos."

Em entrevista à Máxima, Magda e Ann-Sofie Johansson, diretora criativa da H&M, revelam os bastidores desta parceria e o impacto que esperam alcançar.

Foto: @H&M
07 de março de 2025 às 22:53 Safiya Ayoob

A H&M é conhecida pelas suas colaborações com designers de renome, tornando peças de autor acessíveis a um público mais vasto. Desta vez, a marca sueca alia-se a Magda Butrym, a criadora polaca cuja visão mistura artesanato tradicional, feminilidade romântica e uma estética contemporânea e poderosa.

Esta coleção revisita alguns dos ícones da marca de Butrym, reinterpretando-os para uma nova audiência. Com a rosa como elemento central — presente nos cortes, nos padrões e até nos acessórios — as peças refletem um equilíbrio entre delicadeza e estrutura, entre sonho e força. Vestidos etéreos, alfaiataria de ombros marcados, malhas sofisticadas e detalhes meticulosos compõem um guarda-roupa que celebra a individualidade e o empoderamento feminino. Numa conversa exclusiva, Magda Butrym e Ann-Sofie Johansson partilham a essência desta colaboração, os desafios do processo criativo e a forma como a moda pode ser uma poderosa ferramenta de autoexpressão.

Foto: @H&M

Como descreveriam a mulher que veste estas peças? O que esperam que ela sinta ao usá-las?

Magda Butrym: Vejo esta coleção como um convite a todas as mulheres, de todos os lugares. Estou a abrir o nosso universo e a convidar as mulheres a explorar um mundo eslavo romântico e florescente. A coleção é, na verdade, sobre a ideia de uma rosa em florescimento - e espero que muitas mulheres se identifiquem com isso. Sinto que a rosa é ousada e delicada, e sempre tão protetora, devido à sua forma e às camadas das pétalas. Aplico isso às mulheres: tão bonitas e, no entanto, tão fortes - passamos por tanta coisa e temos de ser sempre capazes de nos proteger. Não se trata apenas do aspeto das flores, ou de usar a flor, é mais a ideia de que se pode florescer a partir de dentro. Assumimos a energia e a força da flor. Espero sempre que as mulheres se sintam com poder quando usam os nossos modelos. Queria que esta coleção captasse esse compromisso e que celebrasse uma série de identidades e tipos de corpo, e que ao mesmo tempo se sentissem muito os nossos códigos. Era muito importante para mim que não fosse apenas uma silhueta que estamos a criar. Por isso, temos esta grande mistura de longos e curtos, oversized e justos, suaves e arquitetónicos, que as pessoas podem escolher, de acordo com as suas necessidades e estados de espírito.

Ann Sofie Johannson: O trabalho da Magda é sempre muito forte, muito poderoso, muito feminino e super poético ao mesmo tempo. Ela capta todas as diferentes partes da feminilidade. E esta coleção é muito, muito Magda e era isso, claro, que pretendíamos, uma vez que os nossos clientes adoram a oportunidade de obter algo realmente especial, um pedaço de história da moda. Penso que a Magda representa algo que ainda não tínhamos apresentado nas nossas colaborações - este espírito eslavo orgulhoso e romântico. É a primeira designer polaca com quem trabalhamos e estamos muito entusiasmados por celebrá-la. E é sempre maravilhoso colaborar com uma designer feminina, particularmente uma que tem uma visão tão forte da feminilidade.

Foto: @H&M

A rosa é o motivo central da coleção, refletindo força e delicadeza. Como surgiu esta escolha e de que forma traduz a essência da colaboração entre a H&M e Magda Butrym?

MB: A rosa é muito pessoal e especial para mim. Está ligada à história da marca. Como já disse, vejo uma ligação entre as flores e a feminilidade. As rosas têm muito simbolismo: as vermelhas para o amor, as amarelas para a amizade. É uma inspiração muito romântica, sonhadora, que nos permite imaginar. Tenho algumas palavras com as quais tento sempre orientar a minha empresa: sonhadora, eslava, romântica, e sinto que a rosa é também uma dessas palavras. Estas ideias centrais conferem um sentido de singularidade à marca - um forte sentido de identidade. A rosa está presente de muitas formas, ao longo da nossa história: primeiro como estampado, depois como forma de arquitetura, com os vestidos que são quase construídos como flores ou pétalas. Vemos todos estes elementos nesta coleção da H&M. É como se toda a coleção estivesse a florescer.

Foto: @H&M

A fusão entre artesanato tradicional e tecidos de qualidade é um dos pilares do trabalho da Magda. De que forma é que esta colaboração consegue adaptar-se e /ou inclui este aspeto para uma marca global como a H&M?

MB: O mais importante para mim era que cada silhueta, cada peça, estivesse ligada ao passado, presente e futuro da marca e que fosse intemporal. Penso que se vêem muitas das nossas peças icónicas nesta coleção - desde os vestidos feitos de pétalas de tecido, até à alfaiataria de corte acentuado. Não comprometemos nenhum pormenor. Até os fechos de correr e os botões são cuidadosamente pensados e têm a nossa marca ou motivos de rosas.

ASJ: Nas peças da Magda, tudo tem um certo toque de ousadia. A escolha do tecido, os detalhes e as caraterísticas - é muita atenção aos pormenores. Ela é realmente hábil em transformar coisas classicamente femininas numa forma nova ou inesperada - como no seu tratamento da rosa. No seu atelier, tem modelistas muito competentes, verdadeiros talentos polacos, e é possível ver esse conhecimento na coleção - os fantásticos vestidos que, como Magda disse, são como flores e pétalas a desabrochar. Adoramos o facto de ela estar a explorar a sua herança e de esta coleção celebrar isso. E o seu olho fantástico para a alfaiataria está lá - o grande casaco de cabedal, as linhas fantásticas dos ombros nos casacos.

Foto: @H&M

A coleção revisita peças marcantes do arquivo da Magda Butrym. Qual foi o maior desafio ao adaptar esses designs para esta colaboração e o que mais vos entusiasmou nesse processo?

MB: Achei o processo muito gratificante. Olhar para trás, para os últimos 10 anos, enquanto fazia esta coleção, foi de facto muito emotivo e muito gratificante. Sou uma pessoa que está sempre a esforçar-se e, por vezes, sou difícil de satisfazer, por isso foi muito agradável recordar algumas das grandes coisas que fizemos ao longo dos anos, algumas das peças que estavam realmente à frente do seu tempo ou que se destacaram realmente na história da nossa marca. E foi espantoso recordar como as coisas eram pequenas quando comecei. Nos primeiros anos, eu estava sozinha com apenas uma rapariga - e juntas fazíamos tudo: a alfaiataria, os vestidos, as camisolas, tudo. Por isso, também foi muito emocionante para mim, refletir sobre como crescemos e ver essa história nos designs que criámos. O único desafio foi escolher as peças em que nos devíamos concentrar, mas achei isso muito agradável e também muito instintivo. Escolhemos as peças que realmente fazem parte da nossa "equipa" - coisas que sabemos que os nossos clientes adoram, ou que eu e a equipa usamos constantemente.

Foto: @H&M

A moda tem o poder de transformar e empoderar. Como acreditam que esta coleção contribui para a autoexpressão e confiança das mulheres que a vestem?

ASJ: A Magda trabalha no país onde cresceu: não se mudou, e há 10 anos que trabalha a partir daí. Há uma força nesse facto. Adorei visitá-la em Varsóvia. É muito inspirador quando alguém defende a sua história e a sua cultura. A H&M quer que o processo de colaboração seja um processo em que possamos destacar o talento global muito para além das mais conhecidas capitais da moda. Adoramos trabalhar com designers para celebrar a sua identidade e os seus pontos de vista únicos - penso que é uma ótima mensagem de auto-expressão a difundir.

MB: Acredito que a moda tem poderes maravilhosos no que diz respeito à auto-expressão e à imaginação. Penso que as mulheres gostam da sensação de poesia dentro da marca, mas também da sensação de um espírito único - uma vez que estamos realmente empenhadas na nossa própria identidade e oferecemos coleções que refletem as complexidades da feminilidade: os equilíbrios entre forte e suave, resistente e delicado. Vemos o nosso mundo, e esta coleção, como um lugar onde a moda e a feminilidade podem florescer, onde as mulheres podem ser o seu verdadeiro eu e sentirem-se livres, bonitas, entusiasmadas e fortes.

Foto: @H&M

Se pudessem definir esta coleção numa única palavra ou sentimento, qual seria e porquê?

MB: Duas palavras - romance eslavo.

ASJ: Eu diria, poesia. 

As Mais Lidas