Como a Barbour tornou o tartan cool

Criado em colaboração com os mestres escoceses da Kinloch Anderson, um novo desenho exclusivo homenageia as origens dos Barbour em Ayrshire e eterniza, em fios e cores, o espírito autêntico do countrywear britânico.

Barbour celebra origens escocesas com tartan exclusivo, unindo tradição e modernidade Foto: DR
24 de outubro de 2025 às 16:09 Safiya Ayoob

Há tecidos que contam histórias, linhas que guardam memórias. O tartan, com o seu entrelaçado de cores e geometrias, é um desses raros casos em que o tecido é também uma linguagem. Não é apenas uma questão de moda - é identidade, herança, pertença. Cada padrão é um nome, cada cor uma memória. E poucas marcas souberam interpretar esse legado com tanta subtileza e autenticidade como a Barbour. 

O tartan nasceu nas Highlands (Terras Altas, são uma região montanhosa do norte da Escócia), em tempos em que o vestuário era mais do que função: era símbolo de clã, território e linhagem. Cada família escocesa – cada clã- tinha o seu padrão, o arranjo próprio de cores e riscas. Eram tecidos feitos com recurso a tear manual, com lã grossa e resistente, pensados para o frio e a humidade. Mas eram também bandeiras discretas, identidades portáveis, quase códigos secretos. 

PUB
Barbour celebra raízes escocesas com tartan exclusivo, unindo tradição e inovação Foto: DR

Ao longo dos séculos, o tartan deixou de ser apenas um distintivo tribal para se tornar. As variações multiplicaram-se, o tecido saiu “das montanhas” e entrou nos salões, nas universidades, nas casas reais. Tornou-se não só símbolo de tradição, como também de elegância e permanência. 

Quando John Barbour fundou a sua empresa em 1894, no nordeste de Inglaterra, talvez não imaginasse que o nome da família viria a tornar-se um sinónimo de estilo e durabilidade. Os seus casacos encerados, pensados para resistir à chuva, ao vento e ao trabalho do campo, tornaram-se um emblema nacional - um verdadeiro Mas havia um detalhe que distinguia essas peças utilitárias: o forro em tartan. Lá dentro, escondido sob a superfície encerada, vivia o símbolo de uma linhagem. Era como se a Barbour dissesse: "Por fora, a robustez inglesa; por dentro, o coração escocês."

No final do século XX, a Barbour quis dar um novo passo. Não bastava usar tartans tradicionais, era preciso criar um próprio, com raízes genuínas. Foi então que Dame Margaret Barbour e a filha Helen Barbour decidiram ir à origem da família. Trabalharam com os mestres escoceses do tartan da Kinloch Anderson, em Edimburgo, e juntos traçaram a árvore genealógica dos Barbour até ao século XIII, à região de Ayrshire, na costa sudoeste da Escócia - o lugar onde o nome Barbour nasceu. 

PUB
Barbour celebra herança escocesa com tartan exclusivo, unindo tradição e inovação Foto: DR

Dessa viagem à história nasceu a inspiração: o Ayrshire District Tartan, ponto de partida para a criação de um padrão único e exclusivo — o Barbour Tartan Sett. Imaginado para refletir o espírito da família, a ligação à terra e o carácter intemporal da marca, este tartan complementa, assim, o icónico encerado Barbour e honrar as suas origens rústicas e autênticas. 

O resultado é absolutamente singular, com uma sequência precisa e imutável de fios e cruzamentos que nunca será alterada. É o ADN têxtil da marca — a sua assinatura invisível. Ainda hoje, mesmo quando a Barbour cria novas variações de cor para acompanhar as estações e coleções, o padrão-base mantém-se fiel àquele desenho original, reconhecível e inconfundível. 

Do tartan fundador nasceram várias interpretações. O Classic Tartan, em tons verdes e castanhos, evoca o campo e as raízes utilitárias da marca; o Dress Tartan, mais claro e elegante, reflete uma Barbour adaptada à cidade; o Modern e o Ancient Tartan reimaginam o desenho com novas escalas e luminosidades. Mas, independentemente da cor, todos partilham o mesmo sett, o mesmo coração. 

PUB

O tartan Barbour é uma herança viva. Representa uma linhagem que atravessa séculos e que, entrelaçada em lã e cera, continua a vestir gerações. É o fio que une o passado escocês à modernidade inglesa, o campo à cidade, a tradição à inovação. 

leia também

As tendências e transformações da Paris Fashion Week SS26

Paris voltou a respirar moda com uma intensidade que assinalou um novo capítulo. Entre estreias aguardadas e olhares renovados — de Jonathan Anderson na Dior a Matthieu Blazy na Chanel, a semana de moda parisiense revelou-se menos um manifesto sobre identidade e transformação.

PUB
PUB