Rainhas da beleza
Há uma espécie que brinda o mundo com o poder do que produz. Em fórmulas revolucionárias, faz com que seja possível recuperar a pele jovem, intacta, luminosa e de textura impecável que sempre desejámos. Tudo isto com o compromisso da responsabilidade ambiental. Esta é a prova de que é totalmente exequível a eficácia e a sustentabilidade andarem de mãos dadas!
Há truques de beleza infalíveis, como beber água na quantidade certa, retirar a maquilhagem antes de se deitar, fazer os possíveis para respeitar as oito horas de sono e não sair de casa sem antes pôr protetor solar. Truques simples, é certo, mas com benefícios notáveis.
Depois, há os aliados desta rotina, os produtos imprescindíveis para conseguir uma pele perfeita e para devolver à pele o que naturalmente vamos perdendo ao longo dos anos – o brilho, a elasticidade, a firmeza. Há segredos que vieram ao mundo para ser contados e, por isso, queremos desvendar que há uma linha de produtos que brinda a pele com o poder rejuvenescedor extraordinário das novas estrelas da beleza e que o faz com uma forte preocupação ambiental.
Abelha, a rainha-mãe da beleza
Os néctares que esta espécie produz têm a capacidade de reparar e rejuvenescer a pele. Mel e geleia real são ingredientes que possuem funções antibacterianas, mecanismos anti-inflamatórios e há até quem diga que podem ser o segredo da longevidade (para as abelhas pelos menos!). Há dez anos – de absoluto sucesso, diga-se – que a maison Guerlain explora os benefícios e a eficácia destes componentes, provenientes das colmeias, na pele.
Para celebrar este marco, a casa francesa lançou dois novos produtos que se juntam aos icónicos best-sellers da gama: o revolucionário óleo-tónico-primer Abeille Royale Youth Watery Oil – um produto de culto que conta com 19 prémios internacionais – e o sérum exclusivo com uma fórmula dupla que é, em simultâneo, um peeling gentil à pele e um sérum que reestrutura a pele e cria contornos mais definidos – Abeille Royale Double R - Renew & Repair Serum.
• Pele suave e preenchida
• Mais elasticidade
• Tez radiante
• Sensação de seda e pele de bebé ao toque
Agitar e usar duas a três gotas do óleo no rosto, aquecendo com as mãos. Pode ser aplicado diretamente na pele, de manhã e à noite, antes do sérum ou adicionado à base para um resultado mais luminoso.
• Pele suave e firme
• Textura uniforme e radiante
• Peeling suave para uma "pele nova" sem irritação
• Sensação de lifting, com poros e rugas menos visíveis
Aquecer entre os dedos e aplicar com movimentos suaves, de manhã e à noite, depois do Youth Watery Oil.
Novidades
Quem já usou a linha Abeille Royale da Guerlain sabe que há dois ingredientes-chave nos produtos que a compõem: o mel das abelhas negras que habitam a ilha de Ouessant (um ecossistema livre de parasitas, protegido dos pesticidas e classificado como Reserva Biosférica pela UNESCO) e a exclusiva geleia real da Guerlain, um dos componentes mais raros e preciosos produzidos pelas abelhas.
Inspirada nas habilidades reparativas destes ingredientes e nos mecanismos próprios de rejuvenescimento da pele, a Guerlain continua a apostar na linha que já se estabeleceu como a gama antienvelhecimento da marca – perfeita para combater o stress interno e externo a que a pele está exposta diariamente e cujos efeitos impactam a forma como os sinais da idade se manifestam na pele, sobretudo as rugas e a perda de luminosidade e firmeza.
1. Loção fortificante
A Guerlain adicionou à gama um primeiro passo essencial na rotina e a base de todo o ritual Abeille Royale. Formulado com ingredientes de origem natural, esta loção protege a pele dos efeitos do stress e da poluição, deixando-a mais resistente e mais perfeita. A alta concentração de geleia real – um superalimento conhecido por ampliar as defesas naturais de organismo e fortalecer a pele –, em junção com uma tecnologia de reparação exclusivamente criada pela Guerlain, permite que a pele fique instantaneamente mais suave, luminosa, radiante e preenchida.
• 98% ingredientes de origem natural
• Consistência fluida e, simultaneamente, densa que penetra a pele de forma imediata
• Sensação fresca
• Resultados imediatamente visíveis
Aplicar de manhã e à noite na pele limpa. Colocar algumas gotas da loção na palma da mão, esfregar e aplicar gentilmente com suaves toques no rosto e no pescoço.
150 ml, €65
300 ml, €104
2. Óleo de limpeza anti-poluição
Para acompanhar o lançamento desta loção, a Guerlain desenvolveu, pela primeira vez, um removedor de maquilhagem, criando assim um ritual completo Abeille Royale. Formulado para o rosto, olhos e lábios, este óleo remove a maquilhagem (incluindo a waterproof!) e as impurezas, retirando ainda a camada de poluição que se aloja na epiderme todos os dias. A fórmula em óleo transforma-se numa emulsão cremosa em contacto com a água, o que permite aumentar a suavidade da pele e manter o conforto e a hidratação. A sensação final é a de uma pele impecavelmente limpa e naturalmente luminosa.
Abeille Royale Cleansing Oil Anti-Pollution
• Preserva a hidratação
• Respeita o pH natural da pele
• Elimina as partículas de poluição de qualquer tamanho
• Pele limpa e imediatamente radiante e fresca
Aplicar dois a três pumps na palma da mão, esfregar e aplicar diretamente na pele seca, massajando suavemente com movimentos circulares. Remover com água.
150 ml, €55
Tricórnio: ciência, sustentabilidade, beleza
Com uma abordagem que alia o compromisso de sustentabilidade e a proteção da biodiversidade à neurociência, a Guerlain encontrou nas abelhas – as grandes alquimistas da natureza – alguns dos componentes mais eficazes para a recuperação da pele e estabeleceu assim um compromisso ecológico.
Pegada ecológica
No relançamento da linha Abeille Royale, a Guerlain apostou na transparência das embalagens e na reciclagem do vidro que utiliza. Além da defesa das abelhas, que continua a ser um dos grandes projetos da casa francesa, a redução do impacto ambiental e o design sustentável são um statement em prática desta que é uma das mais antigas e respeitadas marcas da grande cosmética parisiense.
Biodiversidade, ecodesign, clima e solidariedade fazem parte dos compromissos estabelecidos pela Guerlain para proteger um dos mais importantes tesouros do planeta: as abelhas. Neste caminho em constante desenvolvimento, a casa francesa estabeleceu uma parceria de investigação com a Associação para a Conservação da Abelha Negra de Bretanha, mantém uma parceria com a OFA (Observatório Francês de Apicultura), criou uma universidade que junta anualmente os maiores especialistas na matéria e fundou um programa infantil. Este ano, a Guerlain estabeleceu ainda uma parceria com a Fundação GoodPlanet, criada pelo ecologista e fotógrafo Yann Arthus-Bertrand.
1. Cleansing Oil Anti-Pollution
2. Fortifying Lotion
3. Creme de olhos
4. Youth Watery Oil
5. Double R Renew & Repair Serum
6. Creme de dia/noite
Aprendemos – quem não gosta de descobrir os segredos de beleza das celebridades e das influencers que levante a mão! –, estamos atentos aos novos lançamentos e às últimas inovações do mundo da beleza e vamos anotando os ingredientes que parecem resultar melhor na pele.
Estes ingredientes de origem natural da linha Abeille Royale da Guerlain mantêm a capacidade da pele de se adaptar e resistir ao stress, combatem as rugas e previnem a perda de elasticidade e firmeza. Um must-have no necessaire!