PARIS
Pausas de bem-estar
L’Usine
“Os exercícios que faço lá todas as manhãs, com o Staiv, quando estou em Paris, são um bom início para os meus dias trepidantes. A equipa é verdadeiramente acolhedora... E o ambiente também.”
18, rue de la Michdière, 75002. www.usineopera.com
Joëlle Ciocco
“Não conheço nada melhor do que esta sensação de pureza, de frescura da pele como depois de ter feito um dos seus tratamentos de rosto. Gosto muito dos seus produtos e uso-os frequentemente.”
8, place de la Madeleine, 75008. www.joelle-ciocco.com
Detalhes de lifestyle
Moulié Fleurs
“Um dos grandes luxos da vida... Belas flores frescas. O meu íntimo não seria o mesmo sem o grande talento de Julien!”
8, place du Palais-Bourbon, 75007. www.mouliefleurs.com
Benneton Graveur
“Foi a Lee Radziwill [irmã de Jackie Kennedy] que mo deu a conhecer. E é aqui que se faz o mais belo papel de carta.”
75, boulevard Malesherbes, 75008. www.bennetongraveur.com
Art Déco aos montes
Galerie Vallois
“Ganhei o hábito de lá ir para ver as novidades sempre que vou a Paris. Não há melhor lugar no mundo para admirar as peças de Art Déco mais desejáveis.”
41, rue de Seine, 75006. www.vallois.com
Galerie Anne-Sophie Duval
“Mais um antiquário formidável ao qual não posso resistir. Coleções assombrosas... Sim, Art Déco... Passo por lá frequentemente.”
5, quai Malaquais, 75006. www.annesophieduval.com
L’Arc en Seine
“Sempre objetos e mobiliário Art Déco. Ao longo dos anos, adquiri aqui maravilhas.”
31, rue de Seine, 75006. www.arcenseine.com
Cozinha asiática
Thiou
“Cozinha tailandesa saborosa e ideal quando estou de dieta. E, obviamente, um superambiente e uma bela clientela. Tudo o que eu gosto.”
49, quai d’Orsay, 75007. www.thiou.fr
Kai
“Um japonês divino. Pequeno, intimista e prático, pois fica mesmo ao lado do meu escritório.”
18, rue du Louvre, 75001
Vida noturna
Club Sandwich
“Quando quero passar uma noite divertida, simpática, trendy, enfim, quando quero divertir-me, vou às noites do Club Sandwich. As festas são loucas e trendy!”
Ver os perfis de Emmanuel d’Orazio e Marc Zaffuto no Facebook.
Le Montana
“Este clube liberta uma energia fantástica!”
28, rue Saint-Benoît, 75008
Hot spots
Le Palais-Royal
“Não sei porquê, mas é verdadeiramente um dos meus lugares favoritos em Paris. O meu sonho era ter ali uma boutique. É simplesmente mágico!”
Les Champs-de-Mars
“É onde passeio os meus cães. Uma bela caminhada que me areja o espírito.”
NOVA IORQUE
Bares excecionais
Boom Boom Boom
“Situado no 18.º andar do Hotel Standard, oferece uma vista panorâmica sobre a cidade que é de cortar a respiração. E, sobretudo, é um sítio simpático, ideal para um copo entre amigos.”
848 Washington com 13th Street. www.standardhotels.com
Bemelmans Bar
“Adoro os frescos deste bar Art Déco e o ambiente muito uptown.”
Bar do Hotel The Carlyle, 35 East 76th Street. www.rosewoodhotels.com
Restaurantes formidáveis
Waverly Inn
“Caloroso, aconchegante e delicioso. Tem sempre uma frequência excelente.”
16 Bank Street
Da Silvano
“Um restaurante italiano delicioso. Frequento-o há mais de 20 anos.”
260 6th Avenue. www.dasilvano.comMonkey Bar
“Também tem uns frescos soberbos, cheios de humor, à antiga, uma clientela cinco estrelas e... É tudo bom! Gosto imenso desta atmosfera que recorda uma Nova Iorque de outrora.”
60 East 54th Street. www.monkeybarnewyork.com
Sentir-se bem no seu corpo
Saved Tattoo
“É o meu local para as tatuagens. Scott Campbell, o dono, e todos os tatuadores são verdadeiros artistas. É um sítio onde gosto de passar o tempo e tem um ambiente propício à criação. E também importante: não é um sítio lúgubre como muitos locais onde se fazem tatuagens.”
426 Union, Brooklyn. www.savedtattoo.com
David Barton Gym
“É onde mantenho a minha forma. Para mim, é o melhor ginásio da cidade, com a melhor música e os melhores treinadores. Ao fim do dia, o ambiente é de discoteca, com um DJ ao vivo.”
30 East 85th Street. www.davidbartongym.com
Refúgios arty
Delorenzo Gallery
“Um mobiliário Art Déco fantástico, pesado para a carteira, mas fantástico para admirar!”
956 Madison Avenue. www.delorenzogallery.com
Galeria Gagosian
“De todas as galerias, é aqui que encontramos as mais belas exposições da cidade.”
980 Madison Avenue. www.gagosian.com
Galeria Primavera
“Bijutarias vintage fantásticas, objetos incríveis e móveis muito bonitos.”
210 11th Avenue, piso 8. www.primaveragallery.comExclusivo Madame Figaro. Tradução de Carla Sacadura Cabral